TÉLÉCHARGER NOTRE IFUS

Instrucciones de búsqueda de la instrucción de uso:

  1. Dependiendo del sistema de implante o en sistema de transportador que incluya el producto podrá buscar el manual de instrucciones de usuario correspondiente en el siguiente menú.
  2. Seleccione el producto y se abrirá en una pagina nueva el documento.

Sistemas de implantes ZM8N y ZM8S con superficie titansure y transportador No Mount (I-Drive)

Septiembre 2025 rev-12
Septiembre 2024 rev-11
Mayo 2022 rev-07
Junio 2021 rev-06
Mayo 2020 rev-05

Aditamentos e instrumental

Septiembre 2025 rev-14
Septiembre 2024 rev-13
Julio 2022 rev-08
Mayo 2022 rev-07
Septiembre 2021 rev-06
Mayo 2020 rev-05

Sistemas de implantes ZMK y ZMR con aplicador y superficie Titansure

Septiembre 2025 rev-09
Septiembre 2024 rev-08
Mayo 2022 rev-07
Junio 2021 rev-06
Mayo 2020 rev-05

Sistemas de implantes ZM4, ZM4MT, ZM1, ZINIC, ZINIC MT y ZINIC SHORTY Mount Z2Plus con superficie Titansure

Mayo 2022 rev-05
Junio 2021 rev-04
Mayo 2020 rev-03

Implantes de ortodoncia DSQ

Septiembre 2025 rev-11
Septiembre 2024 rev-10
Mayo 2022 rev-04
Junio 2021 rev-03
Noviembre 2020 rev-02
Mayo 2020 rev-01

Sistemas de implantes ZINIC y ZM4 Mount 3DPlus con superficie Titansure

Mayo 2022 rev-05
Junio 2021 rev-04
Mayo 2020 rev-03

Sistemas de implantes ZM1, ZM4MT, Zinic®MT y Zinic®MTX Mount ZPlus con superficie Titansure Active.

Septiembre 2025 rev-14
Septiembre 2024 rev-13

Sistemas de implantes ZM4, ZM4MT, ZM1, ZINIC y ZINIC MT Mount ZPlus con superficie Titansure

Mayo 2022 rev-09
Junio 2021 rev-08
Noviembre 2020 rev-07
Mayo 2020 rev-06

Sistemas de implantes ZM4, ZM4MT, ZM1, Zinic®, Zinic®SX, Zinic®MT y Zinic®MTX con Mount ZPlus

Septiembre 2025 rev-14
Septiembre 2024 rev-13

Sistemas de implantes GALAXY, ZV2 y ZM10 No Mount (V-Press) con superficie Titansure

Septiembre 2025 rev-11
Septiembre 2024 rev-10
Mayo 2022 rev-06
Junio 2021 rev-05
Mayo 2020 rev-04

Sistemas de implantes GALAXY, ZV2 y ZM10 No Mount V-Press con superficie Titansure Active

Septiembre 2025 rev-07
Septiembre 2024 rev-06
Mayo 2022 rev-01
Junio 2021 rev-00

Sistemas de implantes Zinic®, Zinic®SX, Zinic®MT y Zinic® MTX No Mount con superficie Titansure.

Septiembre 2025 rev-10
Septiembre 2024 rev-09
Mayo 2022 rev-05
Junio 2021 rev-04
Mayo 2020 rev-03

Sistemas de implantes ZINIC, ZINIC MT y ZINIC SHORTY No Mount con superficie Titansure Active

Mayo 2022 rev-01
Junio 2021 rev-00

Sistemas de implantes Zinic®, Zinic®SX, Zinic®MT y Zinic®MTX No Mount con superficie Titansure Active

Septiembre 2025 rev-07
Septiembre 2024 rev-06

Sistema de impresión digital Di²gital Arch 1.0

Septiembre 2025 rev-01
Marzo 2022 rev-00

Sistema de impresión digital Di²gital Arch 2.0

Septiembre 2025 rev-07
Marzo 2022 rev-01

Pines de fijación Ziasure ZS1

Septiembre 2025 rev-06
Septiembre 2024 rev-05
Abril 2022 rev-00

Tornillos de fijación Ziasure ZS2

Septiembre 2025 rev-06
Septiembre 2024 rev-05
Abril 2022 rev-00

Lamina Ziasure ZS3

Septiembre 2025 rev-04
Septiembre 2024 rev-03

Implant Card Ziacom

Junio 2024 rev-01

Fabricante: Ziacom Implants SLU
Madrid – España – Calle Búhos, 2
Pinto 28320 – Madrid – España
91 723 33 06
91 723 33 07
info@ziacom.com

Instructions for use search instructions:

  1. Depending on the implant system or the carrier system included in the product, you can search for the corresponding user instruction manual in the following menu.
  2. Select the product and the document will open on a new page.

Implant systems ZM8N and ZM8S No Mount (I-Drive) with surface Titansure

September 2025 rev-12
September 2024 rev-11
May 2022 rev-07
June 2021 rev-06
May 2020 rev-05

Accessories / Instruments

September 2025 rev-14
September 2024 rev-13
July 2022 rev-08
May 2022 rev-07
September 2021 rev-06
May 2020 rev-05

Implant systems ZMK and ZMR with plastic mount and surface Titansure

September 2025 rev-09
September 2024 rev-08
May 2022 rev-07
June 2021 rev-06
May 2020 rev-05

Implant systems ZM4, ZM4MT, ZM1, Zinic, ZinicMT and ZinicSHORTY Mount Z2Plus with surface Titansure

May 2022 rev-05
June 2021 rev-04
May 2020 rev-03

DSQ orthodontic implants

September 2025 rev-11
September 2024 rev-10
May 2022 rev-04
June 2021 rev-03
November 2020 rev-02
May 2020 rev-01

Implant systems Zinic and ZM4 Mount 3DPlus with surface Titansure

May 2022 rev-05
June 2021 rev-04
May 2020 rev-03

ZM1, ZM4MT, Zinic®MT and Zinic®MTX Mount ZPlus implant systems with Titansure Active surface.

September 2025 rev-14
September 2024 rev-13

Implant systems ZM4, ZM4MT, ZM1, Zinic and ZinicMT Mount ZPlus with surface Titansure

May 2022 rev-09
June 2021 rev-08
November 2020 rev-07
May 2020 rev-06

ZM4, ZM4MT, ZM1, Zinic®, Zinic®SX, Zinic®MT and Zinic®MTX implant systems with Mount ZPlus

September 2025 rev-14
Septiembre 2024 rev-13

Implant systems GALAXY, ZV2 and ZM10 No Mount V-Press with surface Titansure

September 2025 rev-11
September 2024 rev-10
May 2022 rev-06
June 2021 rev-05
May 2020 rev-04

Implant systems GALAXY, ZV2 and ZM10 No Mount V-Press with surface Titansure Active

September 2025 rev-07
September 2024 rev-06
May 2022 rev-01
June 2021 rev-00

Zinic®, Zinic®SX, Zinic®MT and Zinic® MTX No Mount implant systems with Titansure surface.

Septiembre 2025 rev-10
September 2024 rev-09
May 2022 rev-05
June 2021 rev-04
May 2020 rev-03

Implant systems Zinic, Zinic MT and Zinic Shorty No Mount with surface Titansure Active

May 2022 rev-01
June 2021 rev-00

Zinic®, Zinic®SX, Zinic®MT and Zinic®MTX No Mount implant systems with Titansure Active surface

September 2025 rev-07
September 2024 rev-06

Di²gital Arch 1.0 Screw

September 2025 rev-01
March 2022 rev-00

Di²gital Arch 2.0 Microimplant

September 2025 rev-07
March 2022 rev-01

Ziasure ZS1 Fixation Screws

September 2025 rev-06
September 2024 rev-05
April 2022 rev-00

Ziasure ZS2 Fixation Screws

September 2025 rev-06
September 2024 rev-05
April 2022 rev-00

Ziasure ZS3 Laminates

September 2025 rev-04
September 2024 rev-03

Implant Card Ziacom

Junio 2024 rev-01

Manufacturer: Ziacom Implants SLU
Madrid – Spain – Street Búhos, 2
Pinto 28320 – Madrid – Spain
(+34) 91 723 33 06 – (+34) 91 723 33 07
info@ziacom.com

Informações para a busca da instrução de utilização:

  1. Dependendo do sistema de implantes ou do sistema do transportador que acompanha o produto, poderá buscar o manual de instruções do utilizador correspondente no seguinte menu.
  2. Selecione o produto e o documento será aberto numa nova página.

Sistemas de implantes ZM8N e ZM8S No Mount (I-Drive) com superfície Titansure

Setembro 2025 rev-12
Setembro 2024 rev-11
Maio 2022 rev-07
Junho 2021 rev-06
Maio 2020 rev-05

Aditamentos / Instrumentação

Setembro 2025 rev-14
Setembro 2024 rev-13
Julho 2022 rev-08
Maio 2022 rev-07
Setembro 2021 rev-06
Maio 2020 rev-05

Sistemas de implantes ZMK e ZMR com transportador de plástico e superfície Titansure

Setembro 2025 rev-09
Setembro 2024 rev-08
Maio 2022 rev-07
Junho 2021 rev-06
Maio 2020 rev-05

Sistemas de implantes ZM4, ZM4MT, ZM1, Zinic e ZinicMT Mount ZPlus com superfície Titansure

Maio 2022 rev-05
Junho 2021 rev-04
Maio 2020 rev-03

Implantes ortodônticos DSQ

Setembro 2025 rev-11
Setembro 2024 rev-10
Maio 2022 rev-04
Junho 2021 rev-03
Novembro 2020 rev-02
Maio 2020 rev-01

Sistemas de implantes Zinic e ZM4 Mount 3DPlus com superfície Titansure

Maio 2022 rev-05
Junho 2021 rev-04
Maio 2020 rev-03

ZM1, ZM4MT, Zinic®MT e Zinic®MTX Sistemas de implantes de montagem ZPlus com superfície Titansure Active.

Setembro 2025 rev-14
Setembro 2024 rev-13

Sistemas de implantes ZM4, ZM4MT, ZM1, ZINIC e ZINIC MT Mount ZPlus con superficie Titansure

Maio 2022 rev-09
Junho 2021 rev-08
Novembro 2020 rev-07
Maio 2020 rev-06

Sistemas de implantes ZM4, ZM4MT, ZM1, Zinic®, Zinic®SX, Zinic®MT e Zinic®MTX com Mount ZPlus

Setembro 2025 rev-14
Setembro 2024 rev-13

Sistemas de implantes GALAXY, ZV2 e ZM10 No Mount V-Press com superfície Titansure

Setembro 2025 rev-11
Setembro 2024 rev-10
Maio 2022 rev-06
Junho 2021 rev-05
Maio 2020 rev-04

Sistemas de implantes GALAXY, ZV2 e ZM10 No Mount V-Press com superfície Titansure Active

Setembro 2025 rev-07
Setembro 2024 rev-06
Maio 2022 rev-01
Junho 2021 rev-00

Sistemas de implantes Zinic®, Zinic®SX, Zinic®MT e Zinic®MTX No Mount com superfície Titansure Active

Setembro 2025 rev-10
Setembro 2024 rev-09
Maio 2022 rev-05
Junho 2021 rev-04
Maio 2020 rev-03

Sistemas de implantes Zinic, Zinic MT e Zinic Shorty No Mount com superfície Titansure Active

Maio 2022 rev-01
Junho 2021 rev-00

Sistemas de implantes Zinic®, Zinic®SX, Zinic®MT e Zinic®MTX No Mount com superfície Titansure Active

Setembro 2025 rev-07
Setembro 2024 rev-06

Di²gital Arch 1.0 Parafuso

Setembro 2025 rev-01
Março 2022 rev-00

Di²gital Arch 2.0 Microimplante

Setembro 2025 rev-07
Março 2022 rev-01

Pinos de fixação Ziasure ZS1

Setembro 2025 rev-06
Setembro 2024 rev-05
Abril 2022 rev-00

Parafusos de fixação Ziasure ZS2

Setembro 2025 rev-06
Setembro 2024 rev-05
Abril 2022 rev-00

Lâminas Ziasure ZS3

Setembro 2025 rev-04
Setembro 2024 rev-03

Implant Card Ziacom

Junho 2024 rev-01

Fabricante: Ziacom Implants SLU
Madrid – Espanha – Calle Búhos, 2
Pinto 28320 – Madrid – Espanha
(+34) 91 723 33 06 – (+34) 91 723 33 07
info@ziacom.com

Istruzioni per la ricerca delle istruzioni per l'uso:

  1. A seconda del sistema di impianto o del sistema di trasporto incluso nel prodotto, è possibile cercare il manuale di istruzioni per l'uso corrispondente nel menu seguente.
  2. Selezionare il prodotto e il documento si aprirà in una nuova pagina.

Sistemi di impianti ZM8N e ZM8S con superficie Titansure e trasportatore No Mount (I-Drive)

Settembre 2025 rev-12
Settembre 2024 rev-11
Maggio 2022 rev-07
Giugno 2021 rev-06
Maggio 2020 rev-05

Accessori e strumenti

Settembre 2025 rev-14
Settembre 2024 rev-13
Luglio 2022 rev-08
Maggio 2022 rev-07
Settembre 2021 rev-06
Maggio 2020 rev-05

Sistemi di impianti ZMK e ZMR con applicatore e superficie Titansure

Settembre 2025 rev-09
Settembre 2024 rev-08
Maggio 2022 rev-07
Giugno 2021 rev-06
Maggio 2020 rev-05

Sistemi implantari ZM4, ZM4MT, ZM1, ZINIC, ZINIC MT e ZINIC SHORTY Mount Z2Plus con superficie Titansure

Maggio 2022 rev-05
Giugno 2021 rev-04
Maggio 2020 rev-03

Impianti ortodontici DSQ

Settembre 2025 rev-11
Settembre 2024 rev-10
Maggio 2022 rev-04
Giugno 2021 rev-03
Novembre 2020 rev-02
Maggio 2020 rev-01

Sistemi implantari ZINIC e ZM4 Mount 3DPlus con superficie Titansure

Maggio 2022 rev-05
Giugno 2021 rev-04
Maggio 2020 rev-03

Sistemi di impianti ZM1, ZM4MT, Zinic®MT e Zinic®MTX Mount ZPlus con superficie Titansure Active.

Settembre 2025 rev-14
Settembre 2024 rev-13

Sistemi implantari ZM4, ZM4MT, ZM1, ZINIC e ZINIC MT Mount ZPlus con superficie Titansure

Maggio 2022 rev-09
Giugno 2021 rev-08
Novembre 2020 rev-07
Maggio 2020 rev-06

Sistemi implantari ZM4, ZM4MT, ZM1, Zinic®, Zinic®SX, Zinic®MT e Zinic®MTX con Mount ZPlus

Settembre 2025 rev-14
Settembre 2024 rev-13

Sistemi di impianti GALAXY, ZV2 e ZM10 No Mount (V-Press) con superficie Titansure

Settembre 2025 rev-11
Settembre 2024 rev-10
Maggio 2022 rev-06
Giugno 2021 rev-05
Maggio 2020 rev-04

Sistemi implantari GALAXY, ZV2 e ZM10 No Mount V-Press con superficie Titansure Active

Settembre 2025 rev-07
Settembre 2024 rev-06
Maggio 2022 rev-01
Giugno 2021 rev-00

Sistemi di impianti Zinic®, Zinic®SX, Zinic®MT e Zinic® MTX No Mount con superficie Titansure.

Settembre 2025 rev-10
Settembre 2024 rev-09
Maggio 2022 rev-05
Giugno 2021 rev-04
Maggio 2020 rev-03

Sistemi implantari ZINIC, ZINIC MT e ZINIC SHORTY No Mount con superficie Titansure Active

Maggio 2022 rev-01
Giugno 2021 rev-00

Sistemi implantari Zinic®, Zinic®SX, Zinic®MT e Zinic®MTX No Mount con superficie Titansure Active

Settembre 2025 rev-07
Settembre 2024 rev-06

Sistema di stampa digitale Di²gital Arch 1.0

Settembre 2025 rev-01
Marzo 2022 rev-00

Sistema di stampa digitale Di²gital Arch 2.0

Settembre 2025 rev-07
Marzo 2022 rev-01

Perni di fissaggio Ziasure ZS1

Settembre 2025 rev-06
Settembre 2024 rev-05
Aprile 2022 rev-00

Viti di fissaggio Ziasure ZS2

Settembre 2025 rev-06
Settembre 2024 rev-05
Aprile 2022 rev-00

Lamine Ziasure ZS3

Settembre 2025 rev-04
Settembre 2024 rev-03

Scheda impianto Ziacom

Giugno 2024 rev-01

Produttore: Ziacom Implants SLU
Madrid – España – Calle Búhos, 2
Pinto 28320 – Madrid – España
91 723 33 06
91 723 33 07
info@ziacom.com

Instructions d’utilisation des instructions de recherche:

  1. Selon le système d’implant ou le système de support inclus dans le produit, vous pouvez rechercher le mode d’emploi correspondant dans le menu suivant.
  2. Sélectionnez le produit et le document s’ouvrira sur une nouvelle page.

Systèmes d’implants ZM8N y ZM8®S No Mount (I-Drive) avec surface Titansure

Septembre 2025 rev-12
Septembre 2024 rev-11
Mai 2022 rev-07
Juin 2021 rev-06
Mai 2020 rev-05

Accessoires / Instruments

Septembre 2025 rev-14
Septembre 2024 rev-13
Juillet 2022 rev-08
Mai 2022 rev-07
Septembre 2021 rev-06
Mai 2020 rev-05

Systèmes d’implants ZMK y ZMR avec transporteur en plastique avec surface Titansure

Septembre 2025 rev-09
Septembre 2024 rev-08
Mai 2022 rev-07
Juin 2021 rev-06
Mai 2020 rev-05

Systèmes d’implants ZM4, ZM4MT, ZM1, Zinic, ZinicMT et ZinicSHORTY Mount Z2Plus avec surface Titansure

Mai 2022 rev-05
Juin 2021 rev-04
Mai 2020 rev-03

Implants orthodontiques DSQ

Septembre 2025 rev-11
Septembre 2024 rev-10
Mai 2022 rev-04
Juin 2021 rev-03
Novembre 2020 rev-02
Mai 2020 rev-01

Systèmes d’implants Zinic y ZM4 Mount 3DPlus avec surface Titansure

Mai 2022 rev-05
Juin 2021 rev-04
Mai 2020 rev-03

Systèmes d'implants ZM1, ZM4MT, Zinic®MT et Zinic®MTX Mount ZPlus avec surface Titansure Active.

Septembre 2025 rev-14
Septembre 2024 rev-13

Systèmes d’implants ZM4, ZM4MT, ZM1, Zinic et ZinicMT Mount ZPlus avec surface Titansure

Mai 2022 rev-09
Juin 2021 rev-08
Novembre 2020 rev-07
Mai 2020 rev-06

Systèmes d'implants ZM4, ZM4MT, ZM1, Zinic®, Zinic®SX, Zinic®MT et Zinic®MTX avec fixation ZPlus

Septembre 2025 rev-14
Septembre 2024 rev-13

Systèmes d’implants GALAXY, ZV2 et ZM10 No Mount V-Press avec surface Titansure

Septembre 2025 rev-11
Septembre 2024 rev-10
Mai 2022 rev-06
Juin 2021 rev-05
Mai 2020 rev-04

Systèmes d’implants GALAXY, ZV2 et ZM10 No Mount V-Press avec surface Titansure Active

Septembre 2025 rev-07
Septembre 2024 rev-06
Mai 2022 rev-01
Juin 2021 rev-00

Systèmes d'implants Zinic®, Zinic®SX, Zinic®MT et Zinic® MTX sans montage avec surface Titansure.

Septembre 2025 rev-10
Septembre 2024 rev-09
Mai 2022 rev-05
Juin 2021 rev-04
Mai 2020 rev-03

Systèmes d’implants Zinic, Zinic MT et Zinic Shorty No Mount avec surface Titansure Active

Mai 2022 rev-01
Juin 2021 rev-00

Systèmes implantaires Zinic®, Zinic®SX, Zinic®MT et Zinic®MTX No Mount avec surface Titansure Active

Septembre 2025 rev-07
Septembre 2024 rev-06

Vis Di²gital Arch 1.0

Septembre 2025 rev-01
Mars 2022 rev-00

Microimplant Di²gital Arch 2.0

Septembre 2025 rev-07
Mars 2022 rev-01

Pins de fixation Ziasure ZS1

Septembre 2025 rev-06
Septembre 2024 rev-05
Avril 2022 rev-00

Vis de fixation Ziasure ZS2

Septembre 2025 rev-06
Septembre 2024 rev-05
Avril 2022 rev-00

Feuilles Ziasure ZS3

Septembre 2025 rev-04
Septembre 2024 rev-03

Implant Card Ziacom

Juin 2024 rev-01

Fabricant : Ziacom Implants SLU
Madrid – Espagne – Rue Búhos, 2
Pinto 28320 – Madrid – Espagne
+34 91 723 33 06 – +34 91 723 33 07
info@ziacom.com

Nous mettons à jour ce document

Laissez-nous votre e-mail et nous vous l’enverrons dès que possible.

    Stiamo aggiornando questo documento.

    Lasciaci la tua e-mail e te lo invieremo il prima possibile.

      Stiamo aggiornando questo documento.

      Lasciaci la tua e-mail e te lo invieremo il prima possibile.

        We are updating this document.

        Leave us your email address and we will send it to you as soon as possible.

          We are updating this document.

          Leave us your email address and we will send it to you as soon as possible.

            We are updating this document.

            Leave us your email address and we will send it to you as soon as possible.

              Estamos actualizando este documento

              dejanos tu mail y te lo enviaremos lo antes posible